Tłumaczenia prac na język angielski

Nowadays, when making money is so important and takes so much time, many people underestimate how important is to have someone to rely on. Someone who would always find time to talk with You and would give You a hand when You needed it. Someone who we could call "best friend". But what makes a good friend? Not surprisingly most people think that good friend is warm-hearted person who has ability to keep secrets. I think the same but I also know, that everyone makes mistakes, even best friend. We are all only human. Personally I consider that good friend is a person who knows everything about You , both good and bad things and nevertheless like You. Obviously best friend especially has a right to criticize You when You' re doing something wrong ; he can even scream on You. But all this arguments do not change anything in Your relations. Friendship is like a never-ending story. When it's true it lasts forever.(...)

(...)The first chapter of my thesis is about history of Russia in XIX-th century, and it shows the most important events from this period in chronological order. In this way it explains reigning then morals and social situation. In the last part of chapter I discuss novelist attitude to the history of his country and its influence in his writing.

In the second chapter I focused on biography of Fiodor Dostojewski. During talking over events from his life, I divided them at several stages, in which I emphasized dramatic biographical trains, which influenced on his writing and philosophy(...).